-
1 brake flap
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > brake flap
-
2 тормозной щиток
-
3 тормозной щиток
brake flap, dive flapРусско-английский научно-технический словарь Масловского > тормозной щиток
-
4 тормозной
аварийное тормозное устройствоcrash barrierвыпуск тормозного парашютаparachute deploymentдавление в тормозной системеbrake pressureпакет тормозных дисков колеса шассиbrake rotor and stator assemblyплавкий термоуказатель перегрева тормозного колесаfusible plug assemblyсброс тормозного парашютаdrag parachute releaseтормозная дистанцияstopping distanceтормозная колодкаbrake blockтормозная сеткаarresting netтормозная системаbraking systemтормозная тягаbrake compensating rodтормозная установкаrunway arresterтормозная характеристика воздушного судна1. aircraft stopping performance2. aircraft braking performance тормозное колесоbrake wheelтормозное усилиеbraking forceтормозное устройство1. arresting device2. brake gear 3. braking device тормозное устройство на ВППrunway arresting gearтормозной аккумуляторbrake accumulatorтормозной барабанbrake drumтормозной башмакbrake shoe(колеса) тормозной децелерометрbrake decelerometerтормозной диск1. brake plate2. brake disc тормозной интерцепторground spoiler(используемый на земле для гашения подъемной силы) тормозной костыльbrake skidтормозной механизмarresting landing gearтормозной моментbrake torqueтормозной парашютdrag parachuteтормозной путьbrake-wayтормозной режим работыretardation modeтормозной тросarresting cableтормозной фланецbraking plate flangeтормозной цилиндрbrake cylinderтормозной щиток1. brake flap2. dive flap тяга передачи тормозных усилийbrake tension rod -
5 Bremsklappe
f FLUG. brake flap* * *Brẹms|klap|pef (AVIAT)brake flap* * *Brems·klap·pef LUFT air brake* * * -
6 щиток
apron, blind авто, protective cover, faceplate, ( посадочный) plain flap, wing flap, flap, shield, tab возд.* * *щито́к м.1. ( защитное устройство) blind, shield2. ( приборный) panel3. ( закрылок) ав. flapаппара́тный щито́к свз. — patch boardщито́к возду́шного то́рмоза ав. — air-brake flapщито́к для направле́ния недомоло́та — tail-boardщито́к для отво́да ботвы́ — vine fenderщито́к для отво́да корневи́щ — trash fenderконтро́льный щито́к эл. — instrument panelподопо́чный щито́к литейн. — bottom plateпредохрани́тельный щито́к (напр. сварщика) — face shieldщито́к регулиро́вки ширины́ валка́ с.-х. — windrowing curtainсва́рочный щито́к — welding hand screenтормозно́й щито́к ав. — brake flapщито́к управле́ния — control panelформо́вочный щито́к — moulder screenщито́к шле́ма ав., косм. — helmet visor -
7 щиток
1. м. blind, shield2. м. panel3. м. ав. flap -
8 тормозной щиток
1) Aviation: brake flap, dive flap, drag flap2) Military: speed brake3) Astronautics: braking flap -
9 убирать щитки
1. retracting flaps2. retract the flaps3. retracting the flapsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > убирать щитки
-
10 выпускающий щитки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выпускающий щитки
-
11 убравший щитки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > убравший щитки
-
12 выпустит щитки
1. extend the flaps2. extending the flapsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выпустит щитки
-
13 воздушный тормоз
1. air brake2. air-brakeРусско-английский большой базовый словарь > воздушный тормоз
-
14 тормозной закрылок
Русско-английский военно-политический словарь > тормозной закрылок
-
15 тормозной щиток
ground spoiler; drag flapАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > тормозной щиток
-
16 носовой щиток
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > носовой щиток
-
17 посадочный щиток
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > посадочный щиток
-
18 противоослепляющий щиток
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > противоослепляющий щиток
-
19 пикирующий щиток
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пикирующий щиток
-
20 выпускать щитки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выпускать щитки
См. также в других словарях:
Dive brake — The dive brakes on this SBD Dauntless are the slotted panels visible under the wings. Dive brakes or dive flaps are deployed to slow down an aircraft when in a dive. They usually consist of a metal flap that is raised against the air flow, thus… … Wikipedia
air brake — 1. a brake or system of brakes operated by compressed air. 2. Aeron. a device for reducing the air speed of an aircraft by increasing its drag. 3. a device for stopping the sails of a windmill by disrupting the flow of air around them. [1870 75,… … Universalium
dive brake — noun a small parachute or articulated flap to reduce the speed of an aircraft • Syn: ↑airbrake • Hypernyms: ↑restraint, ↑constraint * * * noun : a retractable usually hinged flap that may be extended into the airstream to increase the aerodynamic … Useful english dictionary
Bicycle brake — Animation of a single pivot side pull calliper brake for the rear wheel of a steel framed road bike. A bicycle brake is used to slow down or stop a bicycle. There have been various types of brake used throughout history, and several are still in… … Wikipedia
Bicycle brake systems — are used to slow down, or brake a bicycle. There have been various types through history, and several are still in use today.HistoryEarly bicycles such as the high wheeled penny farthing bikes were fitted with spoon brakes. As they were fixed… … Wikipedia
air brake — noun 1. : a brake operated by a piston driven by compressed air from reservoirs connected to brake cylinders by triple valves which upon reduction of air pressure in the brake pipe automatically admit air from the reservoirs into the brake… … Useful english dictionary
speed brake — n. an airplane flap designed to decrease flight speed, esp. when landing * * * … Universalium
air brake — noun 1》 a brake worked by air pressure. 2》 a movable flap or other device on an aircraft to reduce its speed … English new terms dictionary
air brake — /ˈɛə breɪk/ (say air brayk) noun 1. Aeronautics a hinged flap or other extendible device for reducing the speed of an aircraft. 2. a brake or system of brakes operated by compressed air …
speed brake — n. an airplane flap designed to decrease flight speed, esp. when landing … English World dictionary
speed brake — speed brake, any flap designed for slowing down an airplane in flight … Useful english dictionary